Por primera vez en su historia, la Musabaqah Tilawatil Quran (MTQ) Nacional de Indonesia ha inaugurado una exposición de recitación del Corán en lengua de signos.
La XXXI MTQ de Semarang inauguró por primera vez la exposición de Tartil Al-Quran Isyarat. Un total de 28 participantes sordos de nueve provincias participaron en esta modalidad, que brindó un espacio a las personas sordas con discapacidad sensorial.
El director general de Orientación de la Comunidad Islámica del Ministerio de Asuntos Religiosos, Abu Rokhmad, afirmó que la exposición forma parte de los esfuerzos por ampliar el acceso de las personas con discapacidad al aprendizaje y la lectura del Corán.
«Nos sentimos muy felices y, por supuesto, muy orgullosos. La 31.ª MTQ Nacional de Semarang ha creado una nueva tradición, una buena tradición, concretamente la exposición de Tartil Al Quran Isyarat para las personas sordas con discapacidad sensorial», declaró Abu en un comunicado en Yakarta, citado por Antara el martes 15 de septiembre.
Según Abu, la oportunidad de estudiar el Corán debe estar abierta a todos, incluidas las personas con discapacidad.
«Por lo tanto, nadie debería perder la oportunidad de estudiar el Corán debido a condiciones físicas, socioeconómicas o geográficas», afirmó.
El director de Información Religiosa Islámica del Ministerio de Asuntos Religiosos, Muchlis M. Hanafi, señaló que la exposición se basa en el largo proceso de estandarización del Mushaf Coránico en lengua de signos en Indonesia.
El proceso comenzó en 2020, después de que varias comunidades musulmanas sordas expresaran su deseo de contar con un estándar común para la lectura del Corán mediante la lengua de signos.
Posteriormente, el Gobierno organizó talleres e investigaciones en los que participaron expertos en la revisión y certificación de los mushaf, académicos, especialistas en lengua de signos, profesores y comunidades sordas de distintas regiones.
«Nuestra posición como Gobierno es la de facilitador. La comunidad sorda, los académicos y los profesionales participan directamente en su elaboración. Este proceso de colaboración ha dado lugar a directrices de lectura, materiales de aprendizaje y el Al Quran en lengua de signos de Indonesia, tanto en formato impreso como digital», afirmó Muchlis.
El Mushaf Coránico en lengua de signos obtuvo posteriormente una base jurídica oficial mediante el Decreto del Ministro de Asuntos Religiosos n.º 889 de 2022 y fue designado como una de las variantes del Mushaf Coránico Estándar de Indonesia.
Muchlis señaló que proporcionar el mushaf por sí solo no era suficiente. La comunidad sorda también necesita profesores, facilitadores, materiales educativos y comunidades de aprendizaje en distintas regiones.
Durante 2024 y 2025, la Agencia Nacional de Zakat llevó a cabo un programa de capacitación para profesores de Corán en lengua de signos en 71 puntos de 55 distritos y ciudades. El programa contó con más de 2.200 participantes.
«Una de las recomendaciones del programa es la necesidad de organizar la MTQ Al Quran Isyarat como un espacio para la expresión, la evaluación y el reconocimiento de los logros de los musulmanes sordos. Esta recomendación comienza ahora a hacerse realidad mediante la exposición de la MTQ Nacional», afirmó Muchlis.
La exposición se desarrolló en dos categorías: el método kitabah y el método tilawah. La evaluación incluye la precisión de los signos correspondientes a las letras hiyai, el movimiento de las vocales y los signos de puntuación, así como la etiqueta y el comportamiento adecuados.
El vicepresidente de la Comisión Nacional para las Personas con Discapacidad, Deka Kurniawan, consideró que la participación de las personas con discapacidad en la MTQ Nacional está en consonancia con el cumplimiento de los derechos de las personas con discapacidad, tal como establece la Ley n.º 8 de 2016.
